Tomēr šie analīžu rezultāti var būt normāli pacientiem, kuriem ir tikai horeja un tas var radīt sarežģījumus diagnozes noteikšanā.
Bei Patienten, die als einziges unter Chorea leiden, erbringen diese Untersuchungen jedoch normale Ergebnisse, weshalb diese Diagnose trügerisch sein kann.
Kad labi darīts, rezultāti var būt pārsteidzošs.
Wenn gut gemacht, können die Ergebnisse erstaunlich sein.
Ja šajā stadijā netiek veikta temperatūras kontrole, rezultāti var būt neparedzami.
Die Abwesenheit einer Temperatursteuerung in dieser Phase kann zu unvorhersehbaren Ergebnissen führen.
Rezultāti var būt jūtama pēc 10-15 dienām.
Die Ergebnisse können nach 10-15 Tagen zu spüren sein.
Dažās pirmajās nedēļās pēc vakcinācijas ar Adjupanrix šo testu rezultāti var būt nepareizi.
In den ersten Wochen nach einer Impfung mit AFLUNOV erbringen diese Tests möglicherweise keine korrekten Resultate.
THERMOS projekta rezultāti var būt noderīgi arī pašvaldību asociācijām un apvienībām, enerģētikas nozares uzņēmumiem, konsultantiem, kas ir ieinteresēti atbalstīti labākas siltumapgādes un dzesēšanas sistēmas plānošanu pašvaldībās.
THERMOS ist auch für kommunale Netzwerke und Verbände, die Energiewirtschaft und Beratungsunternehmen interessant, die mit der Unterstützung oder Realisierung einer besseren Wärme- bzw. Kältenetzplanung und -Kartierung für Kommunalbehörden befasst sind.
VIES meklēšanas rezultāti var būt divējādi: vai nu ES PVN reģistrācijas numurs pastāv (ir derīgs), vai nepastāv (nav derīgs). Derīgs
Eine Suche mit MIAS kann zweierlei ergeben: Entweder werden MwSt-Registrierungsdaten gefunden (gültige MwSt-Nummer) oder aber nicht (ungültige MwSt-Nummer).
Tomēr testa rezultāti var būt zemāki atsevišķās etniskajās grupās.
Doch die Häufigkeit ist in bestimmten Ländern niedriger.
Montāžas sarunas un rezultāti var būt īpaši noderīgas sagatavošanas laikā:
Storyboard-Verhandlungen oder Ergebnisse können bei der Vorbereitung von besonderem Nutzen sein:
Šie pārejošie viltus pozitīvie rezultāti var būt saistīti ar IgM veidošanos kā atbildes reakciju uz vakcīnu.
Diese vorübergehend falsch positiven Ergebnisse können auf eine IgM-Produktion als Reaktion auf die Impfung zurückzuführen sein.
Akumulatora testēšana tika veikta, izmantojot specifiskas iPod ierīces; faktiskie rezultāti var būt atšķirīgi.
Die Batterietests wurden mit speziellen iPad Geräten durchgeführt, die tatsächlichen Ergebnisse können variieren.
Faktiskie rezultāti var būt atšķirīgi atkarībā no (un ne tikai) ceļa un laika apstākļiem, riepu izmēra, riepu spiediena un automašīnas tehniskā stāvokļa
Die aktuellen Ergebnisse können je nach Straßen- und Wetterbedingungen, Reifengröße, Reifendruck und Fahrzeugzustand variieren.
Nažu plāksnīšu pārbaudes rezultāti var būt labs iemesls, kā sazināties ar speciālistu.
Die Ergebnisse der Untersuchung der Nagelplatte können ein guter Grund sein, einen Facharzt zu kontaktieren.
Galu galā, uzņēmums cieš, un ja nu nav izdevies, rezultāti var būt fatāls.
Schließlich, Das Unternehmen leidet, und wenn nicht gut verwaltet, die Ergebnisse können tödlich sein..
Pēc tam, visi procesa rezultāti var būt lineearly samazināts līdz pilnīgai rūpnieciskai ražošanai.
Anschließend können alle Prozessergebnisse linear auf den finalen Produktionsmaßstab hochskaliert werden.
Rezultāti var būt nepieciešams laiks, lai parādītu, taču pēc tam, kad tā ir, jums būs vairāk nekā priecīgs, ka jums bija individuāls pietiekami.
Die Ergebnisse könnten Zeit benötigen zu zeigen, aber wenn sie es tun, werden Sie mehr als erfreut, dass Sie einzelne ausreichten.
Rezultāti var būt tuvu matētām sudrabpelākas krāsas virsmām, tā teikt satīnam.
Das Ergebnis ist eine glatte, matte Oberfläche silbergrauer Farbe, die wir als Satin bezeichnen.
Tas ir Gagarinas kauss - opozīcijas komandu rezultāti var būt visvairāk neparedzamie.
Das ist der Gagarin Cup - die Ergebnisse der gegnerischen Teams können am unberechenbarsten sein.
Attiecīgā gadījumā revīzijas rezultāti var būt pamatā tam, lai Komisija pieņemtu lēmumus par atmaksāšanu.
Die Ergebnisse der Überprüfungen können gegebenenfalls Rückzahlungsforderungen der Kommission nach sich ziehen.
Rezultāti var būt laiks, lai parādītu, bet tad, kad tie, jums būs vairāk nekā priecīgs, ka jums bija pietiekami pacietīgi.
Die Ergebnisse können einige Zeit dauern, um zu zeigen, aber wenn sie es tun, werden Sie mehr als froh sein, dass Sie geduldig genug waren.
Tas var novest pie kāda vēlama rezultāta vai otrādi, rezultāti var būt negatīvi, taču, pamatojoties uz to, jūs jau varat izdarīt secinājumus.
Dies kann zu einem gewünschten Ergebnis führen, oder umgekehrt, die Ergebnisse können negativ sein, aber basierend darauf können Sie bereits Schlussfolgerungen ziehen.
Pārbaužu rezultāti var būt kvalitatīvi ("konstatēti" vai "nav noteikti") vai kvantitatīvi, tas ir, norādot antivielu daudzumu.
Die Ergebnisse der Tests können entweder qualitativ ("nachgewiesen" oder "nicht nachgewiesen") oder quantitativ sein, das heißt, die Menge an Antikörpern anzeigen.
Kad meklējat kādu vārdu, iespējams, tiks rādīts paziņojums par to, ka rezultāti var būt mainīti saskaņā ar Eiropas datu aizsardzības normatīvajiem aktiem.
Wenn Sie künftig online nach einem Namen suchen, werden Sie unter Umständen einen Hinweis sehen, dass die Suchergebnisse möglicherweise aufgrund europäischem Datenschutzrechts modifiziert wurden.
0.81051683425903s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Bei Patienten, die als einziges unter Chorea leiden, erbringen diese Untersuchungen jedoch normale Ergebnisse, weshalb diese Diagnose trügerisch sein kann. 